© Manfred Maurenbrecher und Marco Ponce Kärgel
 Rezension CD Maurenbrecher / Ponce Kärgel: Klagen ist für Toren
Eine Neu-Interpretation der "Winterreise" von Franz Schubert - ein interessantes Experiment und ein Muss für Maurenbrecher-Fans. VÖ: 14.11.2014
Berlin, Nürnberg. Wenn man zum ersten Mal Manfred Maurenbrecher und Marco Ponce Kärgel den Beginn der Schubertschen "Winterreise" spielen hört, ist es fast wie ein Schock. Die spärliche Instrumentierung, die nur aus einer E-Gitarre besteht, ist schon sehr gewöhnungsbedürftig. Und Marco Ponce Kärgel läßt es zuerst sehr krachen, nimmt sich aber sofort zurück, als der Gesang von Maurenbrecher einsetzt. Und schon nach der ersten Zeile wird das Arrangement dezenter und runder. Dann kommt die "Story" von Liebe, Ehe, trüber Welt und Reisen in Fahrt... Vergleicht man die Interpretation von Maurenbrecher und Ponce Kärgel, die sehr werkgetreu ist, mit herkömmlichen Interpretationen von z.B. Dietrich Fischer-Dieskau, dann erkennt man, wie wohltuend die Beiden die Stücke modernisiert haben. Wo es bei der klassischen Interpretation gekünstelt wirkt und oft das Lied auch über Gebühr in die Länge gezogen wird, bringen sie es wesentlich knackiger, kürzer und frischer. Und wenn die Interpretation früher "zum Davonlaufen" war, bekommt man jetzt eher Lust, sich darauf einzulassen und den Texten zuzuhören. Manchmal klingen die Lieder - z.B. "Die Post" - sogar fast wie ganz normale Maurenbrecher-Songs - mit ganz "normalen" Textzeilen wie "Die Post bringt keinen Brief für Dich".
Fazit: Ein interessantes Experiment von Manfred Maurenbrecher und Mario Ponce Kärgel, das allen, die bisher mit Schubert nichts am Hut hatten, den Zugang zu diesem Liedzyklus erst möglich macht! Und natürlich ein Muss für Maurenbrecher-Fans. Und ein weiteres Beispiel für erfolgreiches Crowdfunding. Veröffentlichungstermin der CD ist der 14.11.2014.
Links: Manfred Maurenbrecher, Winterreise/Gute Nacht (Track 1), Winterreise/Die Post (Track 13), CD Winterreise (Info und Preisvergleich), Startnext-Projekt
|
|
|
|
